dimanche 27 juillet 2014

Fini l'acné?!

Le dimanche c'est le jour des soins et c'est l’occasion pour moi de vous parlez d'une gamme de produits que l'utilise depuis jeudi. Il s'agit de la marque ExposedSkincare pour les peaux sensibles à tendance acnéique.

Sunday is the day care and this is an opportunity for me to talk about a range of products used since Thursday. It is the ExposedSkincare brand for sensitive skin prone to acne.



Voici comment utiliser les produits:
Here's how to use the products:

LE MATIN/THE MORNING:

Laver deux fois par jour (matin et soir)
Cela permettra d'éviter une accumulation de saleté et aider à garder les pores clair.

Wash twice a day (morning and evening)
This will prevent a buildup of dirt and help keep pores clear.

 Le nettoyant pour le visage lave le visage tout en douceur, non comédogène,hypoallergénique et sans savon. ( ingrédients: alpha et bêta hydroxy-acides et l'extrait de feuille d'olivier ). Il élimine l'huile et la saleté de votre visage tout en pénétrant les pores et tue les bactéries qui causent l'acné et le maintien de la couche lipidique de la peau. Il ne contient pas de détergents agressifs et irritants tels que le lauryl et laureth sulfates et constitue une étape importante dans le système de traitement de l'acné Exposed.

The facial cleanser washes his face smooth, non-comedogenic, hypoallergenic and soap. (Ingredients: alpha and beta hydroxy acids and olive leaf extract). It removes oil and dirt from your face while penetrating the pores and kills bacteria that cause acne and maintaining the lipid layer of the skin. It does not contain harsh and irritating detergents such as sodium lauryl and laureth sulfates and is an important step in the system Exposed acne treatment.


Le Tonic pénètre les pores pour contrôler les points noirs et blancs en rentrant votre peau à son équilibre naturel. Le tonique rajeunit la peau avec des extraits essentiels et prépare votre peau pour le traitement "Exposed Acne Treatment Serum". Il est sans paraben. A utiliser matin et soir après avoir néttoyer votre visage avec le "Facial Cleanser".

Tonic penetrates pores to control blackheads and whiteheads while returning your skin to its natural balance. Tonic rejuvenates the skin with essential extracts and prepares your skin for treatment "Exposed Acne Treatment Serum." It is paraben. Use morning and night after cleaning your face with "Facial Cleanser"


Ensuite,appliquer le "Acne Treatment Serum" (que le matin). Le sérum aide à prévenir de nouveaux boutons d'acné et blancs.

Then apply the "Acne Treatment Serum" (in the morning,not at night). The serum helps prevent new acne and whiteheads.


Soyez conscient que cela peut légèrement assécher votre peau, vous pouvez appliquer une crème hydratante 5 mins après avoir appliquer: "Acne Treatment Serum"
Évitez de vous toucher le visage, cela peut propager les bactéries de l'acné et causer des boutons et des points noirs. Vous devriez aussi essayer de ne pas éclater vos boutons, ainsi vous éviterez la propagation des bactéries,ce qui peut également laisser des cicatrices d'acné.

Be aware that this may slightly dry out your skin, you can apply a moisturizer 5 mins after applying "Acne Treatment Serum"
Avoid touching your face, it can spread the acne bacteria and cause pimples and blackheads. You should also try not to burst your buttons, so you avoid the spread of bacteria, which can also leave acne scars.

LE SOIR/THE NIGHT:

Appliquer: Le nettoyant,le tonic (pas le sérum acné).
Apply: The cleanser, tonic (not the acne serum).

Ensuite, appliquer le "Clear Pore Serum". C'est un gel léger qui pénètre dans les pores pour contrôler les boutons d'acné et les points noirs et rééquilibrer votre peau pendant que vous dormez. Aux extraits naturels et antioxydants répare la peau endommagée.

Then apply the "Clear Pore Serum." It is a lightweight gel that penetrates pores to control acne pimples and blackheads and rebalance your skin while you sleep. Natural extracts and antioxidants repair damaged skin.



5 mins après, appliquer la crème "Moisture Complex". C'est un gel sans huile qui bloque l'humidité et rééquilibre votre peau. Aux extraits naturels et de caféine, il aide au renouvellement cellulaire et réduit l'inflammation.

5 mins after, applying the cream "Moisture Complex". This is an oil-free gel that locks in moisture and rebalances your skin. Natural extracts and caffeine, it helps in cell renewal and reduces inflammation.


2/3 fois par semaine (moi je le fais 2 fois) Exfolier la peau avec le "Microderm Scrub". Il contient des micro-cristaux de corindon pour polir les cellules mortes de la peau, laissant votre peau rayonnante et lisse tout en améliorant sa texture et l'apparence générale.

2/3 times a week (I do 2 times) Exfoliate the skin with "Microderm Scrub". It contains micro-crystals of corundum polishing dead skin cells, leaving your skin radiant and smooth while improving its texture and overall appearance.



J'ai aussi reçu un gel douche conçu pour aider à éliminé votre corps de l'acné. Il ne sèchera pas trop votre peau mais vous pouvez appliquer votre crème pour le corps. Il est sans sulfate et sans paraben.

I also got a shower gel designed to help your body eliminated acne. It does not dry out your skin too but you can apply your body cream. It is sulfate-free and paraben-free.


Et dans la gamme une serviette est inclus. Derm-X est en microfibres de polyamide qui aide à éliminer les cellules mortes de la peau, les cosmétiques, l'huile et la saleté.L'utilisation régulière permet d'améliorer la douceur et même sur votre peau. Le tissu Derm-X est une étape modeste mais important dans le système de traitement d'acné.

And a napkin in the range is included. Derm-X is a polyamide microfiber to help remove dead skin cells, cosmetics, oil and saleté.L Regular use improves the softness and even your skin. Derm-X cloth is a small but important step in the system of acne treatment.



Voilà je vous ai tout dit à propos de cette gamme. Après 4 jours d'utilisation j'ai pu constaté une légère amélioration. Ma peau est plus douce,mes boutons commencent à sécher et mes points noirs réduit. Conseil: Avoir une alimentation saine et boire beaucoup d'eau aide à avoir une belle peau. Je reviendrais vers vous pour vous parler du résultat, en attendant vous pouvez aller sur le site ExposedSkinCare et profiter (dès 40$ et plus d'achats) d'un coupon: "freemicro232" et vous obtiendrez un Gommage microderm gratuit ( d'une valeur de 30,95$)

Here I've said everything about this range. After 4 days of use I have noticed a slight improvement. My skin is softer, my pimples begin to dry and my blackheads reduced. Tip: Have a healthy diet and drinking plenty of water helps to have beautiful skin.I would return to you to talk about the result, in the meantime you can go to the website and enjoy ExposedSkinCare (from $ 40 and more purchases) a coupon "freemicro232" and get a free microderm scrub (a value of $ 30.95)



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Thanks for your comment darling ♡